【族語直播共學109學年度教學季報】【第四季】【主題三：學生通過族語認證囉！】

- 6月 27, 2021

【族語直播共學109學年度教學季報】【第四季】【主題三：學生通過族語認證囉！】

自今年度原住民族語言能力認證測驗有重大變革，原本每年實施1次的認證測驗，今年(民國110年)起增為每年2次。

110年度第1次原住民族語言能力測驗在在五月底時放榜了，直播共學營運中心在放榜隔天就收到好幾位家長來訊，說學生成功通過族語認證了！

看完這串訊息，營運中心的小夥伴們都被感動了一把，湊巧的是，這位學生家長也是之前小編採訪過的陪讀媽媽呢！所以也藉此機會和媽媽聯繫，採訪了這位熱騰騰，剛通過族語認證中級的潘加芯同學！

目前就讀高雄市安招國小的加芯同學，是從國小一年級開始學習恆春阿美語，相對於直播共學一些5、6年級才加入的學生，加芯算是起步的很早呢！爸爸媽媽平常都2-3個月會帶加芯回一次部落，他們部落是位在屏東恆春的滿州鄉長樂村，家裡的阿嬤很會說族語，所以加芯從小就會聽家人說族語，平常回到家裡也會和姊姊用族語對話玩鬧，目前就讀高中的姊姊更會和妹妹一起練習對話和複習單字，這讓加芯的族語進步的更快了！

▲加芯上課畫面

小編：「參加直播共學的族語課有什麼心得感想嗎？」

加芯：「直播共學的上課方式讓我覺得比較沒有壓力，如果是平常上課面對面的話，老師在旁邊我就很容易因為緊張就唸得很小聲，可是隔著螢幕就不一樣了，老師問問題、叫我唸單字或朗讀句子，我都敢大聲讀出來了！

而且在學校上族語課很開心，四月份的時候，老師上課有教到繪本─大魚的嘴巴，我覺得很有趣，我最喜歡的角色是tomay(熊，恆春阿美語)，畫得很可愛，希望以後上課能學習更多繪本，這樣會覺得上課更好玩有趣！

▲加芯使用族語E樂園閱讀族語繪本(照片由加芯媽媽授權使用)

很期待每星期二早上11點20分陳冠廷老師的課，老師上課很細心也非常清楚，很好了解讓我聽得懂，就記得更快，學得更好，也是因為這樣我今年才考上中級！」

小編趕緊附上族語e樂園線上繪本─大魚的嘴巴： https://pse.is/3gssl9

順便一起來看看加芯上的0505恆春阿美語課程：https://pse.is/3h2d2m

小編：「非常非常恭喜你通過今年110學年度的族語認證！可以和我們分享一下準備的過程和考試的心得嗎？」

加芯：「那我想分享我準備考試的小技巧～第一個是，像有一些單字很難，我用拆解來看，然後多唸幾次，就比較容易記起來了，還有看圖說話的題目，我會多看單字，再把它們串連起來，熟悉之後考試就比較有把握了！」

小編：「想問問媽媽，一起陪孩子們學習族語那麼久，有沒有什麼想分享呢~」

加芯媽媽：「加芯學習族語以來一直都很快樂，在安招國小學校裡，給孩子很好的學習環境，老師們都常常鼓勵她，並告訴她學習族語很重要，讓她上起課來很有信心。

更要感謝直播共學營運中心，是你們在教育上的用心，透過遠端教學幫助了很多偏鄉的孩子，身為家長的我們就不用擔心沒有老師教孩子族語。

自從有了直播共學，現在加芯上課都很開心，會期待在學校跟陳冠廷老師學習族語。謝謝大家🙏」

最後，小編也和大家分享一下，這位同學的部落是位於屏東縣滿州鄉長樂村。，
恆春阿美族因為曾經居住在恆春而得名，是所有阿美族群中最南端的一群，然現今大部分的恆春阿美族人最後都遷居到緊鄰太平洋的沿海聚落─臺東縣池上鄉、鹿野鄉、關山鎮等等，現在屏東僅剩牡丹鄉旭海村附近還有部份居民。

旭海主部落最早是延著頭前溪建成，緊鄰太平洋的沿海聚落形成時間較晚，當時旭海家家戶戶主要是以捕撈虱目魚苗維生，少數居民在附近搭建工寮看顧田地，後來轉移陣地到遠在數公里外的大流溪從事耕種，但由於往返耗時，部分族人乾脆舉家遷往大流溪，但這樣安穩的日子只持續到中科院徵收此地作為軍事基地為止，居住在大流溪數十年的阿美族人被迫搬遷。

▲恆春阿美族人遷徙路徑

當初遷村時可以選擇要住旭海或長樂等地，幾乎大部分的阿美群人都選擇往北回到故居地旭海，只有極少數人選擇遷移到長樂村，現今滿洲鄉長樂村的人口也多為漢人及排灣族人，所以像加芯阿嬤這樣，居住在長樂村的恆春阿美族人，其實是相對少數及特別的哦！

資料參考：浪跡的恆春阿美人https://pse.is/3fgqeb

族語認證對原住民族族人來說，除了在升學、求職加分和測驗自己的族語能力外，最重要的核心是在傳承這些珍貴的語言。希望在未來的每一次認證成績公布後，我們都會收到越來越多學生來向我們報喜，為了這個目標，族語直播共學也會更加努力的！

如果大家喜歡族語直播共學，也歡迎來我們的粉絲頁按讚，

隨時關注我們的動態。也可以訂閱我們的YouTube頻道喔！😎😎😎😎😎

臉書粉絲頁：https://reurl.cc/OqQLYg